остановка
41остановка заезда — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN stopping of a heat/run …
42остановка игры — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики хоккей на льду EN interruption of the gamestoppage …
43остановка изменения температуры на кривой охлаждения или нагрева — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jog …
44остановка на техническое обслуживание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance shutdown …
45остановка перекачки по нефтепроводу — Прекращение движения жидкости по нефтепроводу в связи с остановкой насосных агрегатов. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт …
46остановка при обрыве ленты — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tape break stop …
47остановка с ночевкой — Данный термин охватывает все мероприятия и виды деятельности, осуществляемые в пункте, где Эстафета Олимпийского огня и обслуживающий ее персонал остаются на ночлег в гостиницах, расположенных по маршруту движения эстафеты. В каждой такой… …
48остановка скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well shutdownwell shut downwell shut inwell shutoff …
49остановка скважины для проведения кислотной обработки пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shutdown to acidize …
50Остановка трансляции в результате образования гибрида — * спыненне трансляцыі ў выніку ўтварэння гібрыда * hybrid arrested translation метод идентификации ДНК, соответствующей определенной мРНК, основанный на том, что комплементарное взаимодействие кДНК с РНК ингибирует трансляцию этой РНК …